Investors eager to cash in on the cryptocurrency boom risk being scammed by tech-minded fraudsters – here’s how to play it safe.